Cluster Life Science Tirol - Medizintechnik/Medical Technology - page 174

174
Das Programm
INTERREG ITALIEN – ÖSTERREICH
The INTERREG ITALY – AUSTRIA
Programme
Interreg IV Italien-Österreich zählt zu den euro-
päischen Kooperationsprogrammen 2007-2013
und wird vom Europäischen Fond für regio-
nale Entwicklung (EFRE) finanziert. Interreg
IV Italien-Österreich ist eine Fortsetzung des
erfolgreichen INTERREG IIIA Italien-Österreich
Programm (2000-2006), welches 213 grenzüber-
schreitende Projekte mit einer Gesamtsumme
von 77 Millionen Euro finanziert hat.
Ziel des Programmes ist die Förderung einer
ausgewogenen und nachhaltigen Entwicklung
und die harmonische Integration der sechs
Italienischen und Österreichischen Grenzregio-
nen: Veneto, Friaul-Julisch-Venetien, Autonome
Provinz Bozen, Tirol, Kärnten und Salzburg.
Das förderfähige Gebiet dieses Programms
hat eine Oberfläche von 37.939 km
²
und zählt
2.444.305 Einwohner. Es besteht aus den
Provinzen Belluno, Bozen und Udine in Italien,
sowie den Gebieten Klagenfurt-Villach-Ober-
kärnten (Kärnten), Pinzgau-Pongau (Salzburg),
Tiroler Oberland, Innsbruck, Tiroler Unterland,
Osttirol (Tirol) in Österreich. Weiteres gibt es
Gebiete mit Sonderfreigabe (wie vom Gemein-
schaftsrecht vorgesehen): die Provinzen Treviso,
Vicenza, Görz und Pordenone, die Regionen
Außerfedern (Tirol), Lungau, Salzburg Umge-
bung (Salzburg) und Unterkärnten (Kärnten).
Um die Ziele des Programmes zu erreichen, wur-
den zwei Prioritäten festgelegt, denen sich die
überregionalen Kooperationsprojekte anpassen
müssen: „Wirtschaftliche Beziehungen, Wett-
bewerbsfähigkeit und Diversifizierung“ sowie
„Raum und Nachhaltigkeit“.
Interreg IV Italy-Austria, part of the 2007-
2013 Programme of European Cooperation- is
financed by the European Regional Develop-
ment Fund (ERDF). Interreg IV Austria-Italy is
a continuation of the successful INTERREG IIIA
Italy-Austria Programme (2000-2006) which
financed 213 cross-border projects with a sum
totalling 77 million Euros.
The objective of the programme is the promotion
of a balanced, long-term development and the
harmonious integration of the six Italian and
Austrian border regions – Veneto, Friuli–Vene-
zia Giulia, the Autonomous Province of Bozen,
Tyrol, Carinthia and Salzburg.
The area eligible for funding within this
programme covers some 37,939 k
and has
a population of 2,444,305. It comprises the pro-
vinces of Belluno, Bozen and Udine in Italy, and
the areas Klagenfurt-Villach-Upper Carinthia
(Carinthia), Pinzgau-Pongau (Salzburg), Tyrolean
Oberland, Innsbruck, Tyrolean Unterland, East
Tyrol (Tyrol) in Austria. Furthermore, there are
additional areas with special concessions (as laid
down by community legislation) – the provinces
of Treviso, Vicenza, Gorizia and Pordenone, the
regions Ausserfern (Tyrol), Lungau, Salzburg-
Umgebung (Salzburg) and Unterkärnten
(Carinthia).
In order to achieve the goals of the programme,
two priorities were set which had to be
accommodated within the cross-border pro-
jects – “Economic Relationships, Competitive
Ability and Diversification” and “Territory and
Sustainability.”
I
nterregg
Italien • Österreich
Italia •Austria
UNIONEEUROPEA
Fondo europeoper lo sviluppo regionale
EUROPÄISCHEUNION
EuropäischerFonds für regionaleEntwicklung
S
e
i
r
e
g
i
o
n
i
u
n
o
b
i
e
t
t
i
v
o
S
e
c
h
s
R
e
g
i
o
n
e
n
e
i
n
Z
i
e
l
1...,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173 175,176
Powered by FlippingBook